百胜中国控股有限公司（以下简称“百胜中国”，纽约证券交易所代码：YUMC）宣布，该公司首席执行官潘伟奇（Micky Pant）先生将转任副董事长兼公司高级顾问，该公司现任总裁兼首席运营官屈翠容（Joey Wat）女士将接任首席执行官一职。该继任计划将于2018年3月1日生效。

自百胜中国从Yum! Brands, Inc.分拆以来，潘伟奇先生一直担任百胜中国首席执行官及该公司董事；在此之前，他是Yum! Brands中国事业部首席执行官。“我们非常感激潘伟奇先生带领公司完成分拆，并为其作为一家独立公司奠定下坚实基础。”百胜中国董事长胡祖六博士表示，“我们感谢潘伟奇先生诸多重大贡献，同时，非常高兴他将担任公司副董事长并以高级顾问身份继续为公司服务，以确保平稳过渡。”

胡祖六博士表示：“屈翠容女士是一位极富才华的管理者，她是成为下任首席执行官的理想领导人。”潘伟奇先生表示：“屈女士在达成优异业绩方面一直表现卓越，基于她有将愿景和战略转化为世界一流运营的非凡能力，我坚信，在她强有力的领导下，百胜中国业务将继续增长。借助中国呈现的史无前例的增长机会，董事会及百胜中国团队充满信心，她是带领公司进入下一发展阶段的最佳人选。”

屈翠容女士自2017年2月起担任百胜中国总裁兼首席运营官，并于2017年7月被任命为百胜中国董事会成员。她于2014年9月加入百胜中国，任肯德基中国总裁，并于2015年8月晋升为肯德基中国首席执行官。在加入百胜之前，屈翠容女士曾于2004年至2014年在英国担任屈臣氏集团（“屈臣氏”）的管理及战略职位，其中包括担任屈臣氏英国董事总经理，负责连锁零售商店Superdrug和Savers的运营。加入屈臣氏之前，屈翠容女士曾在管理咨询行业从业7年，于2000年至2003年就职于麦肯锡公司香港办公室。

责任编辑：gy